linux/drivers/accessibility/speakup/i18n.h
Samuel Thibault 5b5140bf51 speakup: Separate out translations for bright colors names
The existing code was assuming that bright color names can be forged by just
prepending the "bright" word to the color name. But some langages may rather
append it, or require completely different names ("grey" is actually already an
example).

From: Trevor Astrope <astrope@tabbweb.com>
Signed-off-by: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210613195909.n7ssor6iqeo3pcno@begin
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
2021-06-15 17:07:46 +02:00

249 lines
8.1 KiB
C

/* SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 */
#ifndef I18N_H
#define I18N_H
/* Internationalization declarations */
enum msg_index_t {
MSG_FIRST_INDEX,
MSG_ANNOUNCEMENTS_START = MSG_FIRST_INDEX,
MSG_BLANK = MSG_ANNOUNCEMENTS_START,
MSG_IAM_ALIVE,
MSG_YOU_KILLED_SPEAKUP,
MSG_HEY_THATS_BETTER,
MSG_YOU_TURNED_ME_OFF,
MSG_PARKED,
MSG_UNPARKED,
MSG_MARK,
MSG_CUT,
MSG_MARK_CLEARED,
MSG_PASTE,
MSG_BRIGHT,
MSG_ON_BLINKING,
MSG_STATUS_START,
MSG_OFF = MSG_STATUS_START,
MSG_ON,
MSG_NO_WINDOW,
/* These must be ordered the same as enum cursor_track */
MSG_CURSOR_MSGS_START,
MSG_CURSORING_OFF = MSG_CURSOR_MSGS_START,
MSG_CURSORING_ON,
MSG_HIGHLIGHT_TRACKING,
MSG_READ_WINDOW,
MSG_READ_ALL,
MSG_EDIT_DONE,
MSG_WINDOW_ALREADY_SET,
MSG_END_BEFORE_START,
MSG_WINDOW_CLEARED,
MSG_WINDOW_SILENCED,
MSG_WINDOW_SILENCE_DISABLED,
MSG_ERROR,
MSG_GOTO_CANCELED,
MSG_GOTO,
MSG_LEAVING_HELP,
MSG_IS_UNASSIGNED,
MSG_HELP_INFO,
/* These must be ordered the same as enum edge */
MSG_EDGE_MSGS_START,
MSG_EDGE_TOP = MSG_EDGE_MSGS_START,
MSG_EDGE_BOTTOM,
MSG_EDGE_LEFT,
MSG_EDGE_RIGHT,
MSG_NUMBER,
MSG_SPACE,
MSG_START, /* A little confusing, given our convention. */
MSG_END, /* A little confusing, given our convention. */
MSG_CTRL,
/* A message containing the single word "or". */
MSG_DISJUNCTION,
MSG_ANNOUNCEMENTS_END = MSG_DISJUNCTION,
/* Messages with format specifiers. */
MSG_FORMATTED_START,
MSG_POS_INFO = MSG_FORMATTED_START,
MSG_CHAR_INFO,
MSG_REPEAT_DESC,
MSG_REPEAT_DESC2,
MSG_WINDOW_LINE,
MSG_WINDOW_BOUNDARY,
MSG_EDIT_PROMPT,
MSG_NO_COMMAND,
MSG_KEYDESC,
MSG_FORMATTED_END = MSG_KEYDESC,
/* Control keys. */
MSG_CTL_START,
MSG_CTL_SHIFT = MSG_CTL_START,
MSG_CTL_ALTGR,
MSG_CTL_CONTROL,
MSG_CTL_ALT,
MSG_CTL_LSHIFT,
MSG_CTL_SPEAKUP,
MSG_CTL_LCONTROL,
MSG_CTL_RCONTROL,
MSG_CTL_CAPSSHIFT,
MSG_CTL_END = MSG_CTL_CAPSSHIFT,
/* Colors. */
MSG_COLORS_START,
MSG_COLOR_BLACK = MSG_COLORS_START,
MSG_COLOR_BLUE,
MSG_COLOR_GREEN,
MSG_COLOR_CYAN,
MSG_COLOR_RED,
MSG_COLOR_MAGENTA,
MSG_COLOR_YELLOW,
MSG_COLOR_WHITE,
MSG_COLOR_GREY,
MSG_COLOR_BRIGHTBLUE,
MSG_COLOR_BRIGHTGREEN,
MSG_COLOR_BRIGHTCYAN,
MSG_COLOR_BRIGHTRED,
MSG_COLOR_BRIGHTMAGENTA,
MSG_COLOR_BRIGHTYELLOW,
MSG_COLOR_BRIGHTWHITE,
MSG_COLORS_END = MSG_COLOR_BRIGHTWHITE,
MSG_STATES_START,
MSG_STATE_DOUBLE = MSG_STATES_START,
MSG_STATE_SPEAKUP,
MSG_STATE_ALT,
MSG_STATE_CONTROL,
MSG_STATE_ALTGR,
MSG_STATE_SHIFT,
MSG_STATES_END = MSG_STATE_SHIFT,
MSG_KEYNAMES_START,
MSG_KEYNAME_ESC = MSG_KEYNAMES_START,
MSG_KEYNAME_1, MSG_KEYNAME_2, MSG_KEYNAME_3, MSG_KEYNAME_4,
MSG_KEYNAME_5, MSG_KEYNAME_6, MSG_KEYNAME_7, MSG_KEYNAME_8,
MSG_KEYNAME_9,
MSG_KEYNAME_0, MSG_KEYNAME_DASH, MSG_KEYNAME_EQUAL, MSG_KEYNAME_BS,
MSG_KEYNAME_TAB,
MSG_KEYNAME_Q, MSG_KEYNAME_W, MSG_KEYNAME_E, MSG_KEYNAME_R,
MSG_KEYNAME_T, MSG_KEYNAME_Y, MSG_KEYNAME_U, MSG_KEYNAME_I,
MSG_KEYNAME_O, MSG_KEYNAME_P,
MSG_KEYNAME_LEFTBRACE, MSG_KEYNAME_RIGHTBRACE, MSG_KEYNAME_ENTER,
MSG_KEYNAME_LEFTCTRL, MSG_KEYNAME_A,
MSG_KEYNAME_S, MSG_KEYNAME_D, MSG_KEYNAME_F, MSG_KEYNAME_G,
MSG_KEYNAME_H, MSG_KEYNAME_J, MSG_KEYNAME_K, MSG_KEYNAME_L,
MSG_KEYNAME_SEMICOLON,
MSG_KEYNAME_SINGLEQUOTE, MSG_KEYNAME_GRAVE,
MSG_KEYNAME_LEFTSHFT, MSG_KEYNAME_BACKSLASH, MSG_KEYNAME_Z,
MSG_KEYNAME_X, MSG_KEYNAME_C, MSG_KEYNAME_V, MSG_KEYNAME_B,
MSG_KEYNAME_N, MSG_KEYNAME_M, MSG_KEYNAME_COMMA, MSG_KEYNAME_DOT,
MSG_KEYNAME_SLASH, MSG_KEYNAME_RIGHTSHFT,
MSG_KEYNAME_KPSTAR,
MSG_KEYNAME_LEFTALT, MSG_KEYNAME_SPACE, MSG_KEYNAME_CAPSLOCK,
MSG_KEYNAME_F1, MSG_KEYNAME_F2,
MSG_KEYNAME_F3, MSG_KEYNAME_F4, MSG_KEYNAME_F5, MSG_KEYNAME_F6,
MSG_KEYNAME_F7,
MSG_KEYNAME_F8, MSG_KEYNAME_F9, MSG_KEYNAME_F10, MSG_KEYNAME_NUMLOCK,
MSG_KEYNAME_SCROLLLOCK,
MSG_KEYNAME_KP7, MSG_KEYNAME_KP8, MSG_KEYNAME_KP9, MSG_KEYNAME_KPMINUS,
MSG_KEYNAME_KP4,
MSG_KEYNAME_KP5, MSG_KEYNAME_KP6, MSG_KEYNAME_KPPLUS, MSG_KEYNAME_KP1,
MSG_KEYNAME_KP2,
MSG_KEYNAME_KP3, MSG_KEYNAME_KP0, MSG_KEYNAME_KPDOT, MSG_KEYNAME_103RD,
MSG_KEYNAME_F13,
MSG_KEYNAME_102ND, MSG_KEYNAME_F11, MSG_KEYNAME_F12, MSG_KEYNAME_F14,
MSG_KEYNAME_F15,
MSG_KEYNAME_F16, MSG_KEYNAME_F17, MSG_KEYNAME_F18, MSG_KEYNAME_F19,
MSG_KEYNAME_F20,
MSG_KEYNAME_KPENTER, MSG_KEYNAME_RIGHTCTRL, MSG_KEYNAME_KPSLASH,
MSG_KEYNAME_SYSRQ, MSG_KEYNAME_RIGHTALT,
MSG_KEYNAME_LF, MSG_KEYNAME_HOME, MSG_KEYNAME_UP, MSG_KEYNAME_PGUP,
MSG_KEYNAME_LEFT,
MSG_KEYNAME_RIGHT, MSG_KEYNAME_END, MSG_KEYNAME_DOWN, MSG_KEYNAME_PGDN,
MSG_KEYNAME_INS,
MSG_KEYNAME_DEL, MSG_KEYNAME_MACRO, MSG_KEYNAME_MUTE,
MSG_KEYNAME_VOLDOWN, MSG_KEYNAME_VOLUP,
MSG_KEYNAME_POWER, MSG_KEYNAME_KPEQUAL, MSG_KEYNAME_KPPLUSDASH,
MSG_KEYNAME_PAUSE, MSG_KEYNAME_F21, MSG_KEYNAME_F22, MSG_KEYNAME_F23,
MSG_KEYNAME_F24, MSG_KEYNAME_KPCOMMA, MSG_KEYNAME_LEFTMETA,
MSG_KEYNAME_RIGHTMETA, MSG_KEYNAME_COMPOSE, MSG_KEYNAME_STOP,
MSG_KEYNAME_AGAIN, MSG_KEYNAME_PROPS,
MSG_KEYNAME_UNDO, MSG_KEYNAME_FRONT, MSG_KEYNAME_COPY, MSG_KEYNAME_OPEN,
MSG_KEYNAME_PASTE,
MSG_KEYNAME_FIND, MSG_KEYNAME_CUT, MSG_KEYNAME_HELP, MSG_KEYNAME_MENU,
MSG_KEYNAME_CALC,
MSG_KEYNAME_SETUP, MSG_KEYNAME_SLEEP, MSG_KEYNAME_WAKEUP,
MSG_KEYNAME_FILE, MSG_KEYNAME_SENDFILE,
MSG_KEYNAME_DELFILE, MSG_KEYNAME_XFER, MSG_KEYNAME_PROG1,
MSG_KEYNAME_PROG2, MSG_KEYNAME_WWW,
MSG_KEYNAME_MSDOS, MSG_KEYNAME_COFFEE, MSG_KEYNAME_DIRECTION,
MSG_KEYNAME_CYCLEWINDOWS, MSG_KEYNAME_MAIL,
MSG_KEYNAME_BOOKMARKS, MSG_KEYNAME_COMPUTER, MSG_KEYNAME_BACK,
MSG_KEYNAME_FORWARD, MSG_KEYNAME_CLOSECD,
MSG_KEYNAME_EJECTCD, MSG_KEYNAME_EJECTCLOSE, MSG_KEYNAME_NEXTSONG,
MSG_KEYNAME_PLAYPAUSE, MSG_KEYNAME_PREVSONG,
MSG_KEYNAME_STOPCD, MSG_KEYNAME_RECORD, MSG_KEYNAME_REWIND,
MSG_KEYNAME_PHONE, MSG_KEYNAME_ISO,
MSG_KEYNAME_CONFIG, MSG_KEYNAME_HOMEPG, MSG_KEYNAME_REFRESH,
MSG_KEYNAME_EXIT, MSG_KEYNAME_MOVE,
MSG_KEYNAME_EDIT, MSG_KEYNAME_SCROLLUP, MSG_KEYNAME_SCROLLDN,
MSG_KEYNAME_KPLEFTPAR, MSG_KEYNAME_KPRIGHTPAR,
MSG_KEYNAMES_END = MSG_KEYNAME_KPRIGHTPAR,
MSG_FUNCNAMES_START,
MSG_FUNCNAME_ATTRIB_BLEEP_DEC = MSG_FUNCNAMES_START,
MSG_FUNCNAME_ATTRIB_BLEEP_INC,
MSG_FUNCNAME_BLEEPS_DEC, MSG_FUNCNAME_BLEEPS_INC,
MSG_FUNCNAME_CHAR_FIRST, MSG_FUNCNAME_CHAR_LAST,
MSG_FUNCNAME_CHAR_CURRENT, MSG_FUNCNAME_CHAR_HEX_AND_DEC,
MSG_FUNCNAME_CHAR_NEXT,
MSG_FUNCNAME_CHAR_PHONETIC, MSG_FUNCNAME_CHAR_PREVIOUS,
MSG_FUNCNAME_CURSOR_PARK, MSG_FUNCNAME_CUT,
MSG_FUNCNAME_EDIT_DELIM, MSG_FUNCNAME_EDIT_EXNUM,
MSG_FUNCNAME_EDIT_MOST, MSG_FUNCNAME_EDIT_REPEATS,
MSG_FUNCNAME_EDIT_SOME,
MSG_FUNCNAME_GOTO, MSG_FUNCNAME_GOTO_BOTTOM, MSG_FUNCNAME_GOTO_LEFT,
MSG_FUNCNAME_GOTO_RIGHT, MSG_FUNCNAME_GOTO_TOP, MSG_FUNCNAME_HELP,
MSG_FUNCNAME_LINE_SAY_CURRENT, MSG_FUNCNAME_LINE_SAY_NEXT,
MSG_FUNCNAME_LINE_SAY_PREVIOUS, MSG_FUNCNAME_LINE_SAY_WITH_INDENT,
MSG_FUNCNAME_PASTE, MSG_FUNCNAME_PITCH_DEC, MSG_FUNCNAME_PITCH_INC,
MSG_FUNCNAME_PUNC_DEC, MSG_FUNCNAME_PUNC_INC,
MSG_FUNCNAME_PUNC_LEVEL_DEC, MSG_FUNCNAME_PUNC_LEVEL_INC,
MSG_FUNCNAME_QUIET,
MSG_FUNCNAME_RATE_DEC, MSG_FUNCNAME_RATE_INC,
MSG_FUNCNAME_READING_PUNC_DEC, MSG_FUNCNAME_READING_PUNC_INC,
MSG_FUNCNAME_SAY_ATTRIBUTES,
MSG_FUNCNAME_SAY_FROM_LEFT, MSG_FUNCNAME_SAY_FROM_TOP,
MSG_FUNCNAME_SAY_POSITION, MSG_FUNCNAME_SAY_SCREEN,
MSG_FUNCNAME_SAY_TO_BOTTOM, MSG_FUNCNAME_SAY_TO_RIGHT,
MSG_FUNCNAME_SPEAKUP, MSG_FUNCNAME_SPEAKUP_LOCK,
MSG_FUNCNAME_SPEAKUP_OFF, MSG_FUNCNAME_SPEECH_KILL,
MSG_FUNCNAME_SPELL_DELAY_DEC, MSG_FUNCNAME_SPELL_DELAY_INC,
MSG_FUNCNAME_SPELL_WORD, MSG_FUNCNAME_SPELL_WORD_PHONETICALLY,
MSG_FUNCNAME_TONE_DEC, MSG_FUNCNAME_TONE_INC,
MSG_FUNCNAME_VOICE_DEC, MSG_FUNCNAME_VOICE_INC,
MSG_FUNCNAME_VOLUME_DEC, MSG_FUNCNAME_VOLUME_INC,
MSG_FUNCNAME_WINDOW_CLEAR, MSG_FUNCNAME_WINDOW_SAY,
MSG_FUNCNAME_WINDOW_SET, MSG_FUNCNAME_WINDOW_SILENCE,
MSG_FUNCNAME_WORD_SAY_CURRENT, MSG_FUNCNAME_WORD_SAY_NEXT,
MSG_FUNCNAME_WORD_SAY_PREVIOUS,
MSG_FUNCNAMES_END = MSG_FUNCNAME_WORD_SAY_PREVIOUS,
/* all valid indices must be above this */
MSG_LAST_INDEX
};
struct msg_group_t {
char *name;
enum msg_index_t start;
enum msg_index_t end;
};
char *spk_msg_get(enum msg_index_t index);
ssize_t spk_msg_set(enum msg_index_t index, char *text, size_t length);
struct msg_group_t *spk_find_msg_group(const char *group_name);
void spk_reset_msg_group(struct msg_group_t *group);
void spk_initialize_msgs(void);
void spk_free_user_msgs(void);
#endif